白话文讲资治通鉴第97章 晋纪十九

（起自壬寅年止于丁未年一共六年） 晋成帝咸康八年（壬寅年公元342年） 春季正月己未朔日出现日食。

乙丑日东晋大赦天下。

豫州刺史庾怿送酒给江州刺史王允之；王允之察觉到酒中有毒给狗喝狗被毒死秘密上奏给皇帝。

晋成帝说：“大舅（庾亮）已经扰乱了天下小舅又想这样吗！”二月庾怿饮毒酒而死。

三月开始将武悼皇后（杨艳）配祭于晋武帝庙。

庾翼在武昌多次出现妖怪想移镇到乐乡。

征虏长史王述给庾冰写信说：“乐乡离武昌一千多里数万军队一旦迁移兴建城池公家私人都劳苦扰攘。

又江州需要逆流而上数千里供给军府劳役增加一倍。

而且武昌确实是江东镇戍的中心不仅仅是扞卫上游而已；紧急时奔赴告急迅速驰援并不难。

如果移到乐乡远在西边边疆一旦长江边有变故不能相接救援。

封疆大吏和重要将领本应居住在要害之地造成对内外有利的形势使窥伺者的心思不知指向何方。

从前秦始皇忌讳‘亡秦者胡’的谶语最终却成了刘邦、项羽起事的资本；周宣王厌恶檿弧（山桑木弓）的童谣却造成了褒姒之乱。

因此通达的君子只走正道祈禳避祸的方法都不采取；正应该选择人事中合乎道理的做法思考国家的长远之计。

”朝廷议论也认为这样对。

庾翼于是停止了移镇。

夏季五月乙卯日晋成帝身体不适；六月庚寅日病重。

有人伪造尚书省的符信命令宫门不得让宰相进入；众人都大惊失色。

庾冰说：“这一定是假的。

”追问查究果然如此。

晋成帝两个儿子司马丕、司马弈都还在襁褓中。

庾冰自己认为兄弟掌权日久担心皇帝换代之后亲属关系更加疏远被他人离间常常劝晋成帝说国家有强敌应该立年长的君主；请求立同母弟琅邪王司马岳为继承人晋成帝同意了。

中书令何充说：“父子相传是先王的旧典改变它的很少不导致祸乱。

所以周武王不传位给圣德的弟弟并不是不爱他。

现在琅邪王即位那孺子（幼子）怎么办！”庾冰不听。

下诏以司马岳为继承人并让司马弈继承琅邪哀王（司马安国）。

壬辰日庾冰、何充及武陵王司马曦、会稽王司马昱、尚书令诸葛恢一同接受遗诏辅政。

癸巳日晋成帝去世。

晋成帝幼年继位不亲自处理各种政务；等到长大很有勤俭的美德。

甲午日琅邪王司马岳即皇帝位即晋康帝大赦天下。

己亥日封晋成帝的儿子司马丕为琅邪王司马弈为东海王。

晋康帝居丧时不说话把政事委托给庾冰、何充。

秋季七月丙辰日将晋成帝安葬在兴平陵。

晋康帝步行送丧到阊阖门才乘坐素车到达陵墓所在地。

安葬完毕后晋康帝亲临殿前庾冰、何充侍坐。

晋康帝说：“朕继承大业是二位的力量。

”何充说：“陛下即位是庾冰的力量；如果按我的建议就看不到太平之世了。

”晋康帝面有愧色。

己未日任命何充为骠骑将军、都督徐州、扬州之晋陵诸军事、兼任徐州刺史镇守京口以避开庾氏兄弟。

冬季十月前燕王慕容皝将都城迁到龙城赦免境内罪人。

建威将军慕容翰对慕容皝说：“宇文部强盛已久多次成为国家的祸患。

现在逸豆归篡位夺国群情不附。

加上他资质平庸昏聩将帅无才国家没有防卫军队没有纪律。

我长期在他们国家熟悉那里的地形；虽然他们远远地依附强大的羯赵但声势不能连接得不到有益的救援；现在如果攻击他们百战百胜。

但是高句丽离我国很近常有窥伺的野心。

他们知道宇文部灭亡后灾祸将落到自己头上必定会乘虚深入袭击我们没有防备的地方。

如果少留兵则不足以防守多留兵则不足以远征。

这是心腹之患应该先除掉它；看它的势力一次行动就能攻克。

宇文部是只能自守的敌虏一定不能远来争利。

取得高句丽后回头再取宇文部易如反掌。

两国平定后利益尽收于东海之滨国家富饶军队强大没有后顾之忧然后就可以图谋中原了。

”慕容皝说：“好！”准备攻击高句丽。

高句丽有两条路北道平坦宽阔南道险峻狭窄大家都想从北道进军。

慕容翰说：“敌人按常情推测必定认为大军从北道来会重兵防守北道而轻视南道。

大王应该率领精锐部队从南道攻击他们出其不意丸都（高句丽都城）就不难攻取了。

另外派遣偏师从北道出击即使有失误他们的腹心已被击溃四肢也就无能为力了。

”慕容皝听从了他的建议。

十一月慕容皝亲自率领四万精兵从南道出发以慕容翰、慕容霸为前锋另派长史王寓等率领一万五千军队从北道出发讨伐高句丽。

高句丽王钊果然派弟弟高武率领五万精兵防守北道自己率领老弱士兵防备南道。

慕容翰等先到与高钊交战慕容皝率领大军随后赶到。

左常侍鲜于亮说：“我以俘虏的身份蒙受国王以国士相待的恩情不可以不报答；今天就是我的死期！”独自与几名骑兵率先冲击高句丽军阵所向披靡。

高句丽军阵动摇大军乘机进攻高句丽军队大败。

左长史韩寿斩杀了高句丽将领阿佛和度加各军乘胜追击于是攻入丸都。

高钊单骑逃跑轻车将军慕舆泥追击抓获了他的母亲周氏和妻子后返回。

恰逢王寓等在北道作战都战败覆没因此慕容皝不再穷追。

派使者招降高钊高钊不出来。

小主这个章节后面还有哦请点击下一页继续阅读后面更精彩！。

本文地址白话文讲资治通鉴第97章 晋纪十九来源 http://www.vp268xs.com